In from the Side

مارک، عضوی تازه‌کار و بی‌تجربه در یک باشگاه راگبی، به وارن، بازیکنی باتجربه از تیم اول، جذب می‌شود. در جریان یک بازی خارج از خانه، رشته‌ای از اتفاقات همراه با مصرف الکل، مارک و وارن را به رابطه‌ای عاشقانه سوق می‌دهد که هر دو ناخواسته سعی می‌کنند آن را از شرکای زندگی و هم‌تیمی‌هایشان پنهان نگه دارند.