ポケモン・ザ・ムービーXY&Z ボルケニオンと機巧のマギアナ

اش هنگامی که پوکمون افسانه‌ای ولکانیون از آسمان سقوط می‌کند و ابری از گرد و غبار ایجاد می‌کند، با او آشنا می‌شود؛ نیرویی مرموز این دو را به هم پیوند می‌دهد! ولکانیون از انسان‌ها بیزار است و می‌خواهد فرار کند، اما مجبور می‌شود اش را در ادامه‌ی ماموریت نجاتش با خود همراه کند. آن‌ها به شهری از چرخ‌دنده‌ها و ماشین‌آلات می‌رسند، جایی که مقامی فاسد اختراع نهایی یعنی پوکمون مصنوعی مگیرنا را که پانصد سال پیش ساخته شده، دزدیده است. او قصد دارد از قدرت مرموز این پوکمون برای تسلط بر این پادشاهی مکانیکی استفاده کند! آیا اش و ولکانیون می‌توانند برای نجات مگیرنا با هم همکاری کنند؟ یکی از بزرگ‌ترین نبردهای تاریخ پوکمون در حال شکل‌گیری است!