Under the Boardwalk

دو خرچنگ پس از آنکه طوفانی آن‌ها را از خانه دور می‌کند، سفری حماسی برای بازگشت آغاز می‌کنند. شجاعت آن‌ها در نهایت خانواده‌هایشان را به هم پیوند می‌دهد و راه را برای تابستان‌های خوش آینده هموار می‌کند.