Trésor

ناتالی و ژان-پی‌یر پنج سال است که با هم هستند؛ برای جشن سالگردشان، ژان-پی‌یر هدیه‌ای غافلگیرکننده برای دوست‌دخترش آماده می‌کند: یک توله سگ بولداگ انگلیسی چهارماهه بامزه. ناتالی عاشق هدیه‌اش می‌شود و او را «ترزور» می‌نامد؛ رابطه‌اش با سگ از همان ابتدا صمیمی و قوی است، اما همین موضوع باعث بروز مشکلاتی در رابطه این زوج می‌شود.