The Heat

سارا اشبرن، مأمور خشک و اصول‌گرای اف‌بی‌آی، بازجویی دقیق و روشمند است که به دلیل کمال‌گرایی و غرورش شهرت دارد. شانون مالینز، یکی از پلیس‌های سرسخت بوستون، بددهان و کم‌طاقت است و با غریزه و زیرکی خیابانی سرسخت‌ترین مجرمان را دستگیر می‌کند. هیچ‌کدام تا به حال همکار یا حتی دوستی نداشته‌اند، اما وقتی این دو مأمور کاملاً متضاد برای مقابله با یک قاچاقچی مواد مخدر بی‌رحم دست به دست هم می‌دهند، به آخرین چیزی تبدیل می‌شوند که کسی انتظارش را داشت: دوستانی صمیمی.