殺破狼

چان، کارآگاه ارشد و فصیح‌الکلامی که به پایان دوران خدمتش نزدیک می‌شود، از دختر یک شاهد که به دست جنایتکار بی‌رحم پو کشته شده مراقبت می‌کند. ما، متخصص هنرهای رزمی، قرار است جانشین چان شود و ریاست واحد جنایی را بر عهده بگیرد، در حالی که چان خواستار بازنشستگی زودهنگام است.