Redux Redux

آیرین کلی برای انتقام مرگ دخترش، از میان جهان‌های موازی سفر می‌کند و بارها و بارها قاتل دخترش را می‌کشد. در حالی که انتقام تمام وجودش را فرا می‌گیرد و انسانیتش رو به زوال می‌رود، این چرخه با نجات میا، نوجوانی تیزهوش که پیش‌تر توسط همان قاتل نشانه‌گذاری شده، دچار وقفه می‌شود.