Monsieur Batignole

در سال ۱۹۴۲، در پاریسِ اشغال‌شده، ادموند باتینیول، بقال بی‌سیاست، همراه همسر و دخترش در آپارتمانی کوچک بالای مغازه‌اش زندگی می‌کند. وقتی داماد آینده‌اش که با نازی‌ها همکاری می‌کند، باعث دستگیری خانواده‌ی یهودی برنشتاین می‌شود، خانواده‌ی او به آپارتمان مصادره‌شده‌ی آن‌ها نقل مکان می‌کنند. چند روز بعد، سیمون برنشتاین جوان از دست آلمان‌ها می‌گریزد و به خانه‌ی سابقش بازمی‌گردد. باتینیول که دلش برای پسرک می‌سوزد، او را پنهانی در خانه جای می‌دهد، بی‌آنکه داماد یا حتی همسرش خبردار شوند. کمی بعد، دو پسرعموی سیمون نیز او را در زیرزمین مغازه پیدا می‌کنند. زمانی که داماد باتینیول بچه‌ها را کشف می‌کند، باتینیول تصمیم می‌گیرد آن‌ها را به سوئیس ببرد.