Kvinden i buret

دانمارک، سال ۲۰۱۳. کارل مورک و حافظ الاسد، تنها اعضای «بخش کیو» که وظیفه‌اش حل پرونده‌های راکد است، ناپدید شدن سیاستمداری به نام مرته لینگارد را بررسی می‌کنند؛ کسی که پنج سال پیش هنگام سفر با کشتی همراه برادرش ناپدید شده بود.