Kicking & Screaming

فیل وستون در تمام عمرش هرگز ورزشکار خوبی نبوده و در دانشگاه در هر رشته‌ای که امتحان داده شکست خورده است. به نظر می‌رسد پسر ده ساله‌اش، سام، هم دارد همان راه را می‌رود. اما وقتی پدر بسیار رقابتی فیل، سام را از بازی کنار می‌گذارد، فیل تصمیم می‌گیرد پسرش را به تیم جدیدی منتقل کند که نیاز به مربی دارد. فیل خودش موقتاً مربی می‌شود و بلافاصله با پدرش بر سر این رقابت تازه در زندگی‌شان درگیر می‌شود.