پسر جهنمی ۲: ارتش طلایی

هلبوی، دوست‌دخترش لیز که توانایی آتش‌افروزی دارد، و ابه ساپین، موجودی آبزی و همدل، با بزرگ‌ترین نبرد زندگی‌شان روبه‌رو می‌شوند؛ زمانی که یک شاهزاده الف از دنیای زیرین قصد دارد زمین را از انسان‌ها پس بگیرد. شاهزاده نوادا که از زندگی در سایه انسان‌ها خسته شده، تلاش می‌کند نیروی باستانی و ویرانگر «ارتش طلایی» را بیدار کند تا راه را برای آزادی موجودات افسانه‌ای هموار سازد. تنها هلبوی می‌تواند جلوی این شاهزاده تاریک را بگیرد و از نابودی بشریت جلوگیری کند.