Going the Distance

ارین و گرت عمیقاً عاشق یکدیگرند. وقتی ارین برای اتمام تحصیلات روزنامه‌نگاری‌اش به سان‌فرانسیسکو نقل مکان می‌کند و گرت برای کار در صنعت موسیقی در نیویورک می‌ماند، آن‌ها با کمک تماس‌های تصویری و پروازهای مکرر سعی می‌کنند عشقشان را زنده نگه دارند. اما درست زمانی که به نظر می‌رسد به‌زودی دوباره کنار هم خواهند بود، هر دو فرصتی شغلی بزرگ به دست می‌آورند که ممکن است برای همیشه آن‌ها را از هم جدا کند.