Going the Distance

نیک مرد جوان موفقی است که زندگی راحتش در ساحل غربی نمی‌توانست بهتر از این باشد. اما وقتی دوست‌دخترش تحت تأثیر لنی سواکهامر، تهیه‌کننده موسیقی هوسران، قرار می‌گیرد، نیک بی‌درنگ تصمیم می‌گیرد برای مداخله به تورنتو سفر کند. دوستانش تایلر و دایم این سفر را به یک جاده‌پیمایی سرتاسری تبدیل می‌کنند که پر از ماجراهای دیوانه‌وار و برخورد با زنان زیباست.