Déflagrations

در یک پارکینگ در پاریس، سونیا خودش را همراه با پسرش و دختر دوست‌پسرش فِرد در ماشینی گیر‌افتاده می‌بیند، درحالی‌که فرد بیرون از ماشین و ناتوان از کمک ایستاده است: یک مین ضدتانک زیر خودرو کار گذاشته شده. سونیا کارشناس خلع سلاح بمب است و برای یک سازمان غیردولتی همراه فرد کار می‌کند. او تازه از یک ماموریت در اوکراین بازگشته و با اینکه به موقعیت‌های خطرناک عادت دارد، این‌بار با جان کودکان در خطر، شرایط بحرانی‌تر از همیشه است. به همراه همکارانش ایگور و کامی که برای کمک رسیده‌اند، سونیا و فرد سی دقیقه فرصت دارند تا بمب را خنثی کنند و بفهمند ذهن اصلی پشت این ماجرا کیست. آیا آن‌ها تا پایان متحد می‌مانند یا این خانواده زیر فشار از هم می‌پاشد؟