Au revoir là-haut

در نوامبر ۱۹۱۸، چند روز پیش از آتش‌بس، ستوان پرادل با دستور یک حمله‌ی بی‌معنا فاجعه‌ای بی‌ثمر به بار می‌آورد؛ اما این کار وحشیانه‌ی او همچنین زندگی دو سرباز را که تنها میدان جنگ در میانشان مشترک است به هم پیوند می‌زند: ادوارد جان آلبرت را نجات می‌دهد، اما به قیمتی گزاف. آن دو به همراهان بدبختی تبدیل می‌شوند که در دنیایی روبه‌تغییر برای زنده ماندن می‌کوشند. پرادل نیز به شیوه‌ی خود همین راه را در پیش می‌گیرد.